Beschreibung: In der Dämmerung ist es ruhiger: Regie: Billy Miossi. Mit Andrea Angrum, Suzanne Dodd, John Casani, Edward Stone. In einem unauffälligen Büroraum findet sich eine ausgewählte Gruppe alternder Ingenieure an der Spitze der Entdeckungen wieder. Im Kampf gegen veraltete Technologie und Zeit verfolgt das Flugteam der Voyager die größte Erkundung der Menschheit.